Senin, 12 September 2011

Green Island Serenade

zhè lǜ dǎo xiàng yì zhī chuán zài yuè yè lǐ yáo ya yáo gū niang ya, nǐ yě zài wǒ de xīn hǎi lǐ piāo ya piāo ràng wǒ de gē shēng suí nà wēi fēng chuī kāi le nǐ de chuāng lián ràng wǒ de zhōng qíng suí nà liú shuǐ bú duàn de xiàng nǐ qīng sù yē zi shù de cháng yǐng yǎn bú zhù wǒ de qíng yì míng mèi de yuè guāng gèng zhào liàng le wǒ de xīn zhè lǜ dǎo de yè yǐ jīng zhè yàng chén jìng gū niáng yo, nǐ wèi shén me hái shì mò mò wú yǔ

This green island, is like a boat meandering through the moonlight. Darling, you are floating in the ocean of my heart. Let the melody of my song follow the breeze, blowing through your curtains. Let my love go with the flowing water, serenading you. The coconut tree's long shadow cannot hide my gentle love. The clear bright moonlight brightens my heart. This green island night appears so peaceful. Darling, why are you still silent?

Tidak ada komentar:

Posting Komentar